Rénover les menuiseries d'une maison de village en Provence : le guide
Par l'équipe ABMD, négoce de menuiseries à Rousset-les-Vignes.

Changer les fenêtres d'une maison ancienne, c'est d'abord respecter trois contraintes : des ouvertures irrégulières qui demandent presque toujours des fenêtres aux dimensions exactes, des murs épais qui imposent de bien choisir le type de pose, et souvent un centre ancien où la mairie et l'Architecte des Bâtiments de France ont leur mot à dire. Bien menée, la rénovation garde le caractère de la façade et gagne en confort. Voici comment s'y prendre, étape par étape.
Ce qui rend une maison de village particulière
Une maison de village de la Drôme provençale ou du nord Vaucluse n'a rien d'un pavillon. On y retrouve presque toujours :
- des murs épais en pierre, qui gardent la fraîcheur l'été ;
- des ouvertures irrégulières : rarement d'équerre, de largeurs différentes d'un étage à l'autre, parfois avec un haut cintré ;
- des fenêtres étroites, plus hautes que larges, alignées les unes au-dessus des autres ;
- une rue étroite et ombragée, où chaque centimètre de vitrage compte pour la lumière ;
- des volets battants, pleins ou persiennés, qui rythment la façade.
C'est ce qui fait le charme de Valréas, de Nyons ou de Taulignan, et c'est aussi ce qui exclut les solutions toutes faites.
Avant de remplacer : faut-il vraiment tout changer ?
La question mérite d'être posée. Les fiches conseil des services de l'Architecte des Bâtiments de France (ABF) recommandent d'évaluer d'abord l'intérêt du remplacement. Celle de l'UDAP des Bouches-du-Rhône (unité départementale de l'architecture et du patrimoine, le service de l'ABF) conseille de réparer plutôt que de remplacer des menuiseries anciennes de caractère : pose ou remplacement des joints, remplacement des pièces de bois abîmées, double fenêtre intérieure. Un artisan menuisier saura vous dire si vos fenêtres en valent la peine.
Quand les fenêtres sont pourries, déformées ou déjà remplacées par un modèle sans caractère, le remplacement se justifie. Il doit alors reproduire la forme, les proportions et le découpage des vitres de la fenêtre d'origine.
Mesurer une ouverture ancienne
Dans le bâti ancien, deux fenêtres « identiques » ne le sont presque jamais. Les dimensions standard conviennent rarement : on part en général sur des fenêtres fabriquées aux dimensions exactes de chaque ouverture. C'est pourquoi nous venons mesurer nous-mêmes, ouverture par ouverture, en notant les défauts d'équerre, la forme du haut de l'ouverture et l'état de l'encadrement.
Les trois types de pose, expliqués simplement
La pose détermine la surface vitrée qui vous restera, l'aspect de la façade et l'ampleur des travaux. Il en existe trois grandes familles.
1. La pose sur l'ancien cadre (dite « en rénovation »)
On retire les parties mobiles de l'ancienne fenêtre, on conserve son cadre scellé dans le mur, s'il est sain, et on fixe la nouvelle fenêtre dessus. Avantage : pas de travaux de maçonnerie, chantier rapide et propre. Inconvénient : les deux cadres s'additionnent. La surface vitrée diminue et la façade montre un cadre plus épais. Sur une fenêtre étroite de maison de village, la perte de lumière peut être sensible.
2. Le retrait complet de l'ancienne fenêtre
On enlève tout, cadre compris, et on fixe la nouvelle fenêtre directement dans la maçonnerie, puis on reprend les contours de l'ouverture. Avantage : on retrouve toute la surface vitrée et l'aspect d'origine. Inconvénient : plus de travaux, des reprises d'enduit ou de plâtre autour de la fenêtre.
3. La pose en feuillure
C'est la pose traditionnelle des maisons anciennes. La feuillure est le ressaut taillé dans l'encadrement en pierre, contre lequel l'ancienne fenêtre venait s'appuyer. Après retrait complet, la nouvelle fenêtre reprend exactement cette place. La fiche de l'UDAP des Bouches-du-Rhône recommande de privilégier cette pose et juge la pose sur l'ancien cadre dommageable en centre ancien : cadre plus épais vu de la rue, vitrage réduit.
| Type de pose | Travaux | Surface vitrée | Aspect en centre ancien |
|---|---|---|---|
| Sur l'ancien cadre | Les plus légers | Réduite | Cadre plus épais visible |
| Retrait complet | Reprises autour de l'ouverture | Conservée | Proche de l'origine |
| En feuillure | Reprises autour de l'ouverture | Conservée | Le plus fidèle |
Le choix se fait avec le professionnel qui réalisera la pose, selon l'état de l'ancien cadre, de la pierre et des enduits. Notre rôle : mesurer, conseiller, commander les fenêtres au fabricant avec les bonnes cotes, et vous les livrer.
Quel matériau dans une maison ancienne ?
Le bois reste la référence : il reproduit les profils, les moulures et les petits bois d'origine, et s'adapte facilement aux irrégularités du bâti. Dans les centres anciens de Provence, la fenêtre bois est traditionnellement peinte. Nos fenêtres bois existent aussi en version mixte bois-aluminium, avec un capot aluminium à l'extérieur qui supprime la peinture côté façade.
L'aluminium à profils fins garde un maximum de vitrage et peut convenir, selon le règlement local. Le PVC est accepté dans certaines communes ; ses cadres plus épais réduisent toutefois la lumière sur les petites ouvertures. Nos fenêtres PVC conviennent bien aux façades arrière ou aux ouvertures plus larges, hors secteur protégé. Le comparatif complet des matériaux est dans notre article fenêtre PVC, alu ou bois.
Petits bois : garder le caractère de la fenêtre
Les petits bois sont les fines baguettes qui divisent le vitrage en carreaux. Selon la fiche de l'UDAP des Bouches-du-Rhône, les fenêtres du XVIIIe siècle étaient divisées en petits carreaux, et celles des XIXe et XXe siècles en comptent en général trois ou quatre par battant. La fiche fenêtre de l'UDAP de Vaucluse cite parmi les modifications qui désorganisent une façade ancienne le remplacement par un modèle qui fait disparaître les petits bois.
Avec un double vitrage, plusieurs solutions existent selon les gammes : petits bois collés sur les deux faces du vitrage, avec ou sans baguette entre les deux verres, ou petits bois incorporés entre les vitres. Les premiers donnent le relief le plus proche de l'original. En secteur protégé, le modèle exact peut être imposé : demandez-le avant de commander.
Les volets battants
Le volet battant fait partie de la façade autant que la fenêtre. Dans nos villages, on rencontre surtout :
- les persiennes, à lames inclinées, qui laissent passer l'air en arrêtant le soleil ;
- les volets pleins à lames croisées ;
- les volets à cadre, avec un remplissage de lames ou de persiennes.
La fiche volets de l'UDAP des Bouches-du-Rhône conseille de conserver des volets battants en bois là où ils existaient, de garder l'unité des volets sur toute la façade et de peindre les ferrures de la même couleur que le volet. Elle déconseille en centre ancien les volets roulants, ainsi que les volets à barres et écharpe en « Z ». Les anciennes pentures et les gonds existants peuvent souvent être réutilisés.
Le bois n'est plus le seul choix pour retrouver cet aspect : l'aluminium laqué reproduit les persiennes et les lames verticales sans repeindre. Il est accepté dans certaines communes, refusé dans d'autres. Nous comparons les deux dans notre article sur le volet persienne aluminium ou bois. Voir aussi nos volets battants et persiennes.
Centre ancien, monuments et ABF
Dans beaucoup de nos villages, une partie des maisons se trouve dans un secteur protégé.
- Aux abords d'un monument historique, sont protégés, en règle générale, les immeubles visibles du monument ou visibles en même temps que lui, dans un rayon de 500 m (Code du patrimoine, art. L621-30). Les travaux y demandent l'accord de l'Architecte des Bâtiments de France (ministère de la Culture).
- Dans un site patrimonial remarquable, comme à Grignan, Saint-Paul-Trois-Châteaux, Saint-Restitut ou, depuis septembre 2026, Valréas (liste nationale des SPR), les travaux qui modifient l'aspect extérieur sont aussi soumis à l'accord de l'ABF.
Changer ses fenêtres ou ses volets pour un autre modèle demande en principe une déclaration préalable en mairie (service-public.gouv.fr). Le délai d'instruction est d'un mois, porté à deux mois aux abords d'un monument historique ou dans un site patrimonial remarquable (service-public.gouv.fr). Pour savoir si votre adresse est concernée, l'Atlas des patrimoines donne une première indication, sans valeur juridique : la mairie reste la référence.
Tout est détaillé dans notre article sur les autorisations pour changer fenêtres et volets et dans notre article sur l'Architecte des Bâtiments de France et les menuiseries. En secteur protégé, un rendez-vous avec l'UDAP (UDAP de la Drôme à Valence, UDAP de Vaucluse à Avignon) avant le dépôt du dossier évite bien des allers-retours.
Les couleurs
En centre ancien, la couleur des menuiseries n'est pas un détail : elle fait l'unité de la rue. La fiche conseil « Les couleurs » de l'UDAP de Vaucluse invite à partir des teintes du paysage et des façades voisines. Quelques repères de bon sens :
- accorder fenêtres, volets et porte d'entrée sur une même façade ;
- se renseigner en mairie : certaines communes ont un nuancier.
Les teintes claires ont un autre avantage chez nous : elles chauffent moins au soleil, ce qui compte pour les menuiseries en PVC ou en aluminium.
Ce que change notre région
Nos villages cumulent les contraintes. À Grignan, le château et la collégiale sont protégés, et la commune a un site patrimonial remarquable. À Valréas, le site patrimonial remarquable a été créé en septembre 2026, dans une commune qui compte dix monuments protégés. À Nyons, le pont sur l'Eygues et le Château Vieux sont protégés. Ailleurs, une église ou un château protégé suffit à créer des abords protégés, jusqu'à 500 m autour. Le détail de l'Enclave des Papes est dans notre article sur Valréas et l'Enclave des Papes.
Le climat compte aussi. Dans les ruelles, la lumière est rare : des cadres fins en laissent passer davantage. Sur les façades exposées des villages perchés, le mistral impose de bonnes performances d'étanchéité. Et l'été, les volets battants fermés dès le matin gardent la fraîcheur des murs épais.
Les étapes d'un projet avec nous
- Vous nous envoyez une photo de la façade, ou nous venons directement.
- Nous mesurons chaque ouverture et regardons l'encadrement, la pierre et les volets.
- Nous comparons avec vous les gammes adaptées, en bois, en aluminium ou en PVC, chez nos fabricants.
- Vous recevez un devis gratuit, avec le délai de fabrication : 3 à 8 semaines selon le fabricant.
- Vous déposez votre déclaration préalable en mairie si elle est nécessaire, avant la commande.
- Nous commandons et nous livrons.
Le déroulé complet est expliqué dans notre article sur les étapes d'un projet de menuiseries.
Vos questions, nos réponses
Peut-on changer les fenêtres d'une maison ancienne sans casser le mur ?
Oui. La pose sur l'ancien cadre, quand celui-ci est sain, ne demande aucun travail de maçonnerie. Elle réduit en revanche la surface vitrée et épaissit le cadre visible depuis la rue, ce qui est souvent mal accepté en centre ancien. Le retrait complet ou la pose en feuillure demandent des reprises autour de l'ouverture, mais conservent toute la lumière et l'aspect d'origine.
Qu'est-ce que la pose en feuillure ?
C'est la pose traditionnelle des maisons anciennes. La feuillure est le ressaut taillé dans l'encadrement en pierre, contre lequel la fenêtre vient s'appuyer. Après avoir retiré entièrement l'ancienne fenêtre, on place la nouvelle exactement à cet endroit. La surface vitrée et l'aspect de la façade sont conservés, ce que recommandent les services de l'Architecte des Bâtiments de France en centre ancien.
Les fenêtres PVC sont-elles autorisées dans un centre ancien ?
Cela dépend de la commune et du secteur. Aux abords d'un monument historique ou dans un site patrimonial remarquable, l'Architecte des Bâtiments de France donne son accord et peut demander du bois ou des profils fins. Ailleurs, c'est le plan local d'urbanisme qui fixe les règles. Renseignez-vous en mairie avant toute commande, avec une photo de la façade.
Faut-il des fenêtres sur mesure dans une maison de village ?
Presque toujours. Les ouvertures anciennes sont rarement d'équerre et leurs dimensions varient d'une fenêtre à l'autre : entre standard ou sur mesure, le choix se porte donc le plus souvent sur des fenêtres fabriquées aux cotes exactes de chaque ouverture. D'où l'importance d'une mesure prise sur place, en tenant compte de l'encadrement et du type de pose choisi.
Quels volets pour une maison de village en Provence ?
Les volets battants, persiennés ou pleins à lames croisées, correspondent au bâti traditionnel. Les services de l'Architecte des Bâtiments de France déconseillent en centre ancien les volets roulants et les volets à barres et écharpe en Z. Le bois reste la référence ; l'aluminium laqué de même aspect est accepté dans certaines communes. Gardez des volets identiques sur toute la façade.


